Tag Archive: Jun

Jun 28

Weekly Update #568: Neko No Sentouki – Aiko’s Route English Translation Complete (Giveaway)

In case you’ve missed it, the summer sale is here! And of course, both GENBA no Kizuna and SHINRAI – Broken Beyond Despair are discounted during its event period! So if you’ve been interested in checking out either (or both) of our murder mysteries, or you know somebody who might like to, now’s a good chance …

Continue reading »

Jun 26

Summer Sale 2025

The end of June may be upon us, but of course, it brings with it a new beginning: namely that of the annual Summer Sale! So if you’ve been mulling over how to spend your summer vacation or how to survive the hot days ahead, we’ve got you covered! Both our visual novels SHINRAI – Broken …

Continue reading »

Jun 21

Weekly Update #567: Quick Progress & Plans Update

So, as you may have noticed, progress on SHINRAI Saku – Blooming Beyond Despair has been a bit slow recently. That’s because both Natsu and I have been very preoccupied with other things this month. In my case, I’ve spent most of my time on continuing my translation check for Aiko‘s route in Jun‘s recently …

Continue reading »

Jun 14

Weekly Update #566: DoKomi 2025 Mini Report

As you may have seen last time, I’ve been to DoKomi recently, the biggest anime convention we have here in Germany. And today, I thought I’ll talk a tiny bit more about it. Because, as I have mentioned in last week’s post, I’d really like to attend it myself as an exhibitor in the future, not …

Continue reading »

Jun 07

Weekly Update #565: DoKomi

Today, we’re gonna have a super quick post again, because, as you can see by the title, I’ve been attending DoKomi, “Germany’s biggest Anime and Japan expo” as they describe themselves. It’s the first time I’m going all three days, but I’m not really there in a professional capacity (though one day, I’d really like …

Continue reading »

May 03

Weekly Update #560: Taiko Intro Card, Kamen Sprite Preview, Fanart & Neko No Sentouki Release

Another member of the cast for SHINRAI Saku – Blooming Beyond Despair has now been added to its “Characters” section! And once again, it’s a familiar face! Say hello again to the son of everyone’s favorite loony medical examiner: Taiko Kikai!

Continue reading »

May 01

Neko No Sentouki Released!

If you’ve been following this blog closely, you may have caught a mention of Neko No Sentouki here or there, especially over these last few weeks. It’s an adventure visual novel created by SKredjun, a name that should also sound familiar to you, as she has provided us with many adorable chibi icons in the …

Continue reading »

Apr 12

Weekly Update #557: Nobara Intro Card, Mana Sprite Preview, Fanart & Neko No Sentouki Update

Let’s start off today’s update with another character introduction! If you’ve happened to check the page for our brand new project SHINRAI Saku – Blooming Beyond Despair this past week, you may have already noticed that another slot in the “Characters” section has been filled! This time, it’s out little scaredy-cat Nobara Akadori!

Continue reading »

Nov 23

Weekly Update #538: Another Quick Progress Update

Welp, originally, I wanted to finally tackle the last remaining topic regarding the release of GENBA no Kizuna today, but it’s been a super busy day again, leaving me with little time to type something up. As such, we’ll have to postpone things and make due with another really quick update again. Sorry about that! …

Continue reading »

May 18

Weekly Update #511: Another Quick Progress Update

So, last week, I mentioned a huge zip package I was preparing for Natsu and by now, she has essentially already taken care of coding everything that was inside of it! The gallery illustrations still need to be properly placed and there is some checking/testing to be done in order to ascertain whether everything works …

Continue reading »

Older posts «